Teclado Francês Online — Digite em Francês grátis

Teclado Francês: Digite é, è, à e ç Online

O francês é escrito no alfabeto latino, então a maior parte parece familiar — até você chegar a uma palavra como déjà, français ou où e perceber que a letra de que precisa não existe em um teclado americano. Esta ferramenta carrega o layout francês AZERTY usado nos teclados físicos da França e da Bélgica, para que cada letra acentuada fique exatamente onde um francês esperaria encontrá-la. Clique nas teclas na tela ou digite no seu teclado físico — o texto vai se formando na caixa, um contador ao vivo acompanha o tamanho e um botão copia tudo de uma vez.

O AZERTY não é apenas um QWERTY repintado. Várias letras trocam de lugar e a fileira de números funciona de outro jeito, de modo que os acentos dos quais a ortografia francesa depende ganham teclas próprias em vez de ficarem escondidos atrás de atalhos.

Experimente: Ça va ? — "tudo bem?" · à bientôt — "até logo"

Onde Ficam os Acentos Franceses no Layout AZERTY

O francês depende de cinco letras com sinais diacríticos: o acento agudo é, o acento grave è / à / ù, e a cedilha ç. No AZERTY nenhuma delas fica escondida atrás de uma tecla modificadora — quatro dividem a fileira de números no topo e a quinta fica na fileira central. Veja onde encontrar cada uma:

é — tecla 2

Na tecla 2, mais para a esquerda da fileira de números. O acento mais usado do francês: été, café, déjà.

è — tecla 7

Na tecla 7, logo à esquerda da tecla _. Usado em très, mère, problème.

à — tecla 0

Na tecla 0, mais para a direita da fileira de números. A preposição à ("a/em") e palavras como voilà, là.

ç — tecla 9

Na tecla 9 da fileira de números. A cedilha, necessária em français, garçon, ça.

ù — fileira central

Logo à direita da tecla M. Ela aparece basicamente em uma única palavra do dia a dia — où ("onde") — mas ainda assim o AZERTY reserva uma tecla só para ela.

O circunflexo, o trema e a tecla ²

O circunflexo ^ e o trema (diérese) ¨ dividem uma única tecla logo à direita do P: um toque produz ^, e segurando Shift você obtém ¨. São os sinais que ficam sobre as vogais em palavras como être e Noël. No canto superior esquerdo você também encontra ² e (com Shift) ³, os números sobrescritos que o francês usa em unidades como m².

Como Digitar em Francês Passo a Passo

1

Localize as teclas de acentos

O teclado AZERTY já abre pronto para uso. Repare nos quatro acentos na fileira de números do topo (é è ç à) e no ù na fileira central — juntos, eles cobrem a maior parte da grafia francesa.

2

Digite ou clique no seu texto

Clique nas teclas na tela ou posicione o cursor na caixa e digite no seu teclado físico. Combine os dois métodos à vontade — clique em ç para uma letra que você não encontra e continue digitando normalmente.

3

Acesse números e símbolos com Shift

No AZERTY, a fileira de números mostra letras e pontuação por padrão. Para digitar os números de 1 a 0, ou os símbolos ° e +, segure Shift enquanto pressiona essas teclas.

4

Copie ou limpe quando terminar

Pressione Copiar para enviar todo o texto para a área de transferência e depois cole em um documento, e-mail ou chat. Backspace remove o último caractere; Limpar esvazia a caixa.

Quando um Teclado Francês é Útil

Muitas vezes você não precisa do francês para um texto inteiro, mas para uma única palavra teimosa. Estes são os momentos para os quais este teclado foi feito:

Nomes escritos corretamente

Escreva François, Zoé, Chloé ou Loïc com os acentos que eles devem ter, sem versões "peladas".

Aulas e lição de casa de francês

Digite exercícios, redações e listas de vocabulário com os acentos corretos, para que o professor veja achèterais, e não acheterais.

Conversando com o mundo francófono

O francês é idioma oficial em cerca de trinta países. Responda a contatos na França, em Quebec ou na África Ocidental a partir de um aparelho configurado em outro idioma.

Formulários e buscas

Digite termos como hôtel, numéro ou café para que buscas e cadastros correspondam exatamente.

O Que Diferencia o AZERTY do QWERTY

O nome AZERTY vem das seis primeiras letras da fileira superior — A, Z, E, R, T, Y — assim como acontece com o QWERTY. Mas as diferenças vão muito além desse canto. Se você aprendeu a digitar no QWERTY, estas são as mudanças que costumam confundir até os dedos se acostumarem:

A e Q trocam de lugar, assim como Z e W. O A ocupa a posição superior esquerda enquanto o Q desce para a fileira central; o Z fica onde estava o W, e o W vai para a fileira inferior.
O M mora na fileira central. Ele fica bem à direita da fileira central, logo depois do L — onde quem digita em QWERTY esperaria encontrar o ponto e vírgula.
A fileira de números é "acentos primeiro". Suas teclas digitam é è ç à e pontuação como & " ' ( ) por padrão; os números de 1 a 0 só aparecem quando você segura Shift.
A pontuação muda de lugar. A vírgula, o ponto e vírgula e os dois-pontos ficam na fileira inferior, e suas versões com Shift dão ?, . e / — ou seja, o ponto final é Shift na tecla do ponto e vírgula.
A tecla superior esquerda é ². Onde o QWERTY mantém o acento grave e o til, o AZERTY coloca ² e ³.

Neste layout, as letras acentuadas aparecem apenas em minúsculas. Como o Shift na fileira de números produz números, não existe aqui um É ou À maiúsculo direto — o mesmo comportamento que você encontraria em um teclado francês físico.

Perguntas Frequentes

Onde ficam é, è, à e ç neste teclado?

Os quatro ficam na fileira de números do topo, cada um em sua própria tecla: é na tecla 2, è na tecla 7, ç na tecla 9 e à na tecla 0 — basta tocar, sem precisar de nenhuma tecla modificadora. O quinto acento, ù, fica na fileira central, à direita do M.

Por que as teclas numéricas digitam letras e pontuação em vez de números?

Esse é o comportamento padrão do AZERTY: o francês usa acentos com tanta frequência que eles ocupam a posição sem Shift, empurrando os números de 1 a 0 para a camada do Shift. Segure Shift e pressione as mesmas teclas da fileira superior para digitar números.

Como digito uma letra maiúscula com acento, como É?

Este layout oferece as letras acentuadas apenas em minúsculas. Como o Shift nessas teclas da fileira de números resulta em números, e não em maiúsculas, não existe aqui um É ou À em uma única tecla — o que reflete exatamente um teclado francês real, onde maiúsculas acentuadas são notoriamente difíceis de digitar.

Para que serve exatamente a tecla ç?

A cedilha sob o c indica um som suave de "s" antes de a, o ou u, onde um c simples soaria como "k" — daí français, garçon e reçu. Você encontra essa tecla no 9 da fileira de números.

Para onde foram A, Q, Z, W e M em comparação com o QWERTY?

A e Q trocam de lugar, assim como Z e W: o A abre a fileira superior de letras, o Q inicia a fileira central, o Z fica logo acima dele e o W desce para a fileira inferior. O M sai da fileira inferior e vai para o final da fileira central, logo depois do L. Se uma palavra sair embaralhada, geralmente uma dessas trocas é a causa.

Posso combinar as teclas na tela com o meu próprio teclado?

Sim. Digite normalmente as letras que você já conhece e clique nas teclas na tela é, è, ç, à ou ù sempre que precisar de um acento que seu aparelho não consegue produzir. Os dois métodos alimentam a mesma caixa de texto.