法语在线键盘 — 免费输入法语

法语键盘：在线输入 é、è、à 和 ç

法语使用拉丁字母书写，看上去大多很眼熟——直到你打到 déjà、français 或 où 这样的词，才发现英语键盘上根本找不到需要的那个字母。本工具加载的是法国和比利时实体键盘所用的 AZERTY 布局，每个带重音符号的字母都落在法语打字员熟悉的位置上。点击屏幕上的按键，或直接用你的实体键盘输入——文字会实时显示在输入框中，字数统计同步更新，还有一键复制功能。

AZERTY 并不是套了层皮的 QWERTY。好几个字母的位置整个对调，数字行的用法也完全不同——法语拼写离不开的重音符号因此拥有专属按键，而不必藏在组合键背后。

试着输入：Ça va ? ——“最近怎么样？” · à bientôt ——“回头见”

法语重音符号在 AZERTY 布局上的位置

法语依赖五个带重音符号的字母：锐音符 é，扬抑符 è / à / ù，以及软音符 ç。在 AZERTY 上，这些字母都不用靠组合键才能打出——其中四个共用顶部数字行，第五个则在主行上。具体位置如下：

é ——2 键

位于数字行偏左的 2 键上。这是法语中使用频率最高的重音字母，常见于 été、café、déjà。

è ——7 键

位于 7 键上，紧挨着 _ 键左侧。常见于 très、mère、problème。

à ——0 键

位于数字行偏右的 0 键上。介词 à（“在……”）以及 voilà、là 等词都会用到它。

ç ——9 键

位于数字行的 9 键上。这是软音符，français、garçon、ça 都少不了它。

ù ——主行

就在 M 键右侧。日常使用中它几乎只出现在一个词里——où（“哪里”）——但 AZERTY 仍然专门为它设了一个按键。

扬抑符、分音符与 ² 键

扬抑符 ^ 与分音符（tréma）¨ 共用 P 键右侧的一个按键：轻按得到 ^，按住 Shift 得到 ¨。这两个符号常出现在 être、Noël 这类单词的元音上方。键盘最左上角还能找到 ²，配合 Shift 可打出 ³，这是法语中用来表示单位的上标数字，比如 m²。

分步教你输入法语文本

1

找到重音符号按键

AZERTY 键盘打开即可使用。留意顶部数字行上的四个重音字母（é è ç à），以及主行上的 ù——它们几乎覆盖了法语拼写的全部需求。

2

输入或点击文字

点击屏幕上的按键，或者把光标放进输入框、直接用实体键盘输入。两种方式可以随意混用——找不到的字母（比如 ç）就点一下，然后继续打字。

3

用 Shift 输入数字和符号

在 AZERTY 上，数字行默认输出的是字母和标点符号。要输入数字 1–0，或者 ° 和 + 符号，需要按住 Shift 再敲这些键。

4

完成后复制或清空

点击“复制”把全部文字发送到剪贴板，再粘贴到文档、邮件或聊天窗口中。Backspace 删除最后一个字符；“清空”按钮会清空整个输入框。

什么时候用得上法语键盘

很多时候你需要的不是写整篇法语文章，而只是搞定一个难打的词。以下就是这个键盘派上用场的典型场景：

正确拼写人名

输入 François、Zoé、Chloé 或 Loïc 时带上应有的重音符号，而不是打成去掉重音的简化版本。

法语课与作业

完成练习、作文和词汇表时带上正确的重音符号，让老师看到的是 achèterais，而不是 acheterais。

与法语地区的人交流

法语是大约三十个国家的官方语言。哪怕设备设置的是其他语言，也能顺畅回复法国、魁北克或西非联系人的消息。

表单填写与搜索

输入 hôtel、numéro 或 café 这样的词条，确保搜索结果和记录信息完全匹配。

AZERTY 与 QWERTY 有何不同

AZERTY 这个名字和 QWERTY 一样，来自顶行最前面六个字母——A、Z、E、R、T、Y。但两者的差异远不止这一角。如果你是在 QWERTY 上学会盲打的，下面这些变化会让你的手指困惑一阵子，直到慢慢适应：

A 与 Q 互换，Z 与 W 互换。A 占据了顶行最左侧的字母位置，Q 则挪到主行；Z 坐在了原来 W 的位置上，W 则移到了底行。
M 待在主行上。它位于主行最右端，紧跟在 L 之后——也就是 QWERTY 打字员习惯放分号的位置。
数字行“重音符号优先”。默认按下这些键输出的是 é è ç à，以及 & " ' ( ) 等标点符号；只有按住 Shift，才会打出数字 1 到 0。
标点符号的位置也变了。逗号、分号和冒号都在底行，按住 Shift 则分别变成 ?、. 和 /——也就是说，句号其实是分号键的 Shift 状态。
最左上角的按键是 ²。QWERTY 在这个位置放的是反引号和波浪号，AZERTY 则放上了 ² 和 ³。

在这个布局上，重音字母都是小写形式。由于数字行的 Shift 状态输出的是数字，这里没办法直接打出大写的 É 或 À——这和实体法语键盘的表现完全一致。

常见问题

é、è、à 和 ç 分别在这个键盘的哪个位置？

这四个字母都在顶部数字行上，各自拥有独立按键：é 在 2 键，è 在 7 键，ç 在 9 键，à 在 0 键——直接按下即可，不需要任何组合键。第五个重音字母 ù 则在主行上，位于 M 键右侧。

为什么数字键打出来的是字母和标点，而不是数字？

这是 AZERTY 的标准设计：法语中重音字母使用太频繁，因此占据了不按 Shift 时的默认位置，数字 1–0 则被挤到了 Shift 层。按住 Shift 再按这些顶行按键，就能输入数字。

怎么打出带重音的大写字母，比如 É？

这个布局提供的重音字母都是小写形式。因为这些数字行按键的 Shift 状态输出的是数字而不是大写字母，所以没有一键打出 É 或 À 的方式——这和真实的法语键盘一样，带重音的大写字母向来是出了名的难打。

ç 这个按键到底是做什么用的？

c 下面的这个软音符号，表示在 a、o、u 前面这个 c 要读成软音“s”，而不是普通 c 的硬音——因此才有 français、garçon、reçu 这些写法。它就在数字行的 9 键上。

相比 QWERTY，A、Q、Z、W 和 M 的位置都去哪儿了？

A 和 Q 对调了位置，Z 和 W 也是：A 现在在顶行字母的开头，Q 挪到了主行开头，Z 就在它上方，W 则落到了底行。M 离开了底行，移到了主行末端，紧跟在 L 之后。如果打出来的词看着乱七八糟，多半就是这几组字母换位造成的。

可以同时用屏幕按键和自己的实体键盘吗？

当然可以。会打的字母正常输入，遇到自己设备打不出的重音字母（é、è、ç、à 或 ù），点一下屏幕上的对应按键就行。两种方式最终都会输入到同一个文本框里。