Keyboard Hiragana untuk Input Kana
Ini adalah keyboard hiragana lengkap di layar. Seluruh 46 kana dasar, kedua tanda bunyi, kana kecil, dan tanda baca Jepang tersusun rapi di depan Anda, sehingga Anda bisa merangkai kata satu ketukan demi satu ketukan tanpa perlu IME Jepang terpasang di komputer yang sedang Anda pakai. Klik atau ketuk tombolnya, suku kata langsung masuk ke kotak teks, penghitung karakter memperbarui panjangnya secara langsung, dan satu tombol saja menyalin semuanya ke papan klip.
Karena tombol-tombol ini menghasilkan hiragana Unicode asli, apa pun yang Anda ketik akan tertempel bersih di jendela obrolan, kolom pencarian, formulir, atau dokumen — karakternya sama persis dengan yang ditulis oleh penutur asli di Jepang. Tersedia tombol Hapus untuk mengosongkan kotak dan mulai lagi, serta panel tulisan tangan untuk saat-saat Anda butuh kanji yang tidak tahu cara mengejanya.
Tata Letak Kana JIS, Tombol demi Tombol
Tombol-tombol ini mengikuti tata letak kana JIS (JIS X 6002) — susunan input kana langsung, かな入力, yang benar-benar tercetak di keyboard fisik yang dijual di Jepang. Ini jauh berbeda dari input romaji, tempat Anda mengeja か dengan menekan K lalu A. Di sini setiap tombol fisik adalah sebuah kana, jadi か cukup satu ketukan, bukan dua.
Telusuri papan ketiknya dan urutan gojūon pun langsung terlihat. Baris atas memuat huruf hidup dan deret-y: あ う え お di baris paling atas, berdampingan dengan や ゆ よ. Baris tengah berisi ち と し は き く ま の り れ け, dan baris bawah berisi つ さ そ ひ こ み も ね る め. Dua tombol non-kana terpenting — tanda bersuara ゛ dan tanda semi-bersuara ゜ — berdampingan di ujung kanan baris huruf atas, tepat setelah せ.
- Satu ketukan menghasilkan satu kana — tata letak ini memetakan tombol ke suku kata, bukan ke huruf Latin.
- Satu lapisan Shift saja menyelimuti seluruh papan, memberi sebagian besar tombol karakter kedua.
- Dakuten ゛ dan handakuten ゜ menempati tombol tersendiri, bukan digabungkan ke dalam huruf hidup.
- Karena mengikuti standar JIS persis, memori otot yang terbentuk di sini langsung terpakai di keyboard Jepang asli.
Cara Mengetik Kana Jepang dengan Cepat
Ketuk dulu kana polosnya
Bangun sebuah kata dari suku kata dasarnya. Untuk はな (bunga), ketuk は lalu な. Setiap ketukan menambahkan karakter ke kotak teks dan menaikkan penghitung karakter.
Tambahkan tanda bunyi setelah kananya
Pembunyian adalah ketukan tersendiri yang mengikuti suku katanya. Ketuk か, lalu tombol ゛, untuk mengubahnya menjadi bunyi が (ga); ketuk は lalu ゜ untuk bunyi ぱ (pa).
Tahan Shift untuk kana kecil
Aktifkan Shift dan lapisan kedua pun muncul. Shift + つ menghasilkan っ kecil; Shift + や menghasilkan ゃ. Shift di layar otomatis nonaktif setelah satu tombol, jadi ketuk lagi untuk kana kecil berikutnya.
Salin dan tempel
Setelah kalimatnya terlihat pas, tekan Salin dan tempelkan ke mana pun Anda butuhkan. Backspace menghapus karakter terakhir; Hapus mengosongkan kotak untuk baris yang baru.
Tanda Bersuara, Kana Kecil, dan Tanda Baca Jepang
Selain suku kata polos, tata letak ini juga memuat beberapa tanda tambahan yang membuat bahasa Jepang bisa dibaca dengan benar. Berikut letak masing-masing tanda dan fungsinya.
Dakuten dan handakuten
Tombol ゛ membuat kana menjadi bersuara (k jadi g, s jadi z, t jadi d, h jadi b); tombol ゜ mengubah deret-h menjadi bunyi p. Keduanya terletak tepat di kanan せ.
Kana kecil di lapisan Shift
Shift menampilkan っ kecil (yang menggandakan konsonan berikutnya, seperti pada きって) serta ゃ ゅ ょ kecil yang membentuk bunyi kontraksi seperti きゃ (kya).
Partikel を dan tanda vokal panjang
Shift + わ menghasilkan partikel objek を (dilafalkan "o"). Shift + ほ menghasilkan tanda vokal panjang ー yang dipakai untuk memanjangkan sebuah bunyi.
Tanda baca Jepang
Koma 、 (Shift + ね), titik 。 (Shift + る), tanda kutip siku 「 」, dan titik tengah ・ (Shift + め) semuanya berada di lapisan kedua.
Satu-satunya yang tidak dibawakan oleh tombol-tombol ini adalah kanji. Untuk itu, buka panel tulisan tangan, gambar karakternya guratan demi guratan, lalu pilih kanji yang cocok dari kandidat yang disarankan alat ini — cara cepat saat Anda ingat bentuknya tapi tidak tahu cara bacanya.
Pertanyaan Seputar Keyboard Jepang
Bagaimana cara menulis kana bersuara seperti が, ざ, だ, ば, dan ぱ?
Ketuk dulu kana polosnya, lalu ketuk tombol tanda bunyi yang mengikutinya. Tombol ゛ (dakuten) membuat deret か さ た は bersuara menjadi bunyi g, z, d, dan b; tombol ゜ (handakuten) mengubah deret は menjadi ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ. Kedua tombol ini terletak di sebelah kanan せ.
Di mana letak kana kecil seperti っ dan ゃ?
Semuanya ada di lapisan Shift. Aktifkan Shift lalu ketuk つ untuk っ kecil, atau ketuk や ゆ よ untuk ゃ ゅ ょ. Huruf hidup kecil ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ juga menumpang di atas あ い う え お dengan cara yang sama. Shift nonaktif lagi setelah satu tombol, jadi tekan ulang untuk tiap kana kecil berikutnya.
Bisakah saya memasukkan kanji, dan bagaimana dengan katakana?
Kanji didapat dari panel tulisan tangan: gambar karakternya lalu pilih dari kandidat yang disarankan, dan karakter itu langsung masuk ke teks Anda. Katakana bukan bagian dari tata letak hiragana ini — tombol di layar hanya menyediakan aksara suku kata hiragana ditambah kanji tulisan tangan.
Apakah tata letak ini sama dengan keyboard Jepang asli?
Ya — tombol-tombolnya mengikuti susunan kana JIS (かな入力) yang tercetak di keyboard-keyboard di Jepang, tempat setiap tombol adalah satu kana, bukan huruf Latin. Ini berbeda dari input romaji, tempat Anda mengeja tiap suku kata dengan dua huruf Latin. Berlatih di sini membangun memori jari yang sama.
Bagaimana cara mencari kanji kalau saya tidak tahu cara bacanya?
Buka kanvas tulisan tangan dan gambar karakternya dengan mouse atau jari. Pengenal tulisan akan menampilkan deretan kandidat yang diurutkan berdasarkan seberapa cocok dengan guratan Anda; ketuk yang tepat dan karakter itu akan disisipkan. Gunakan Undo untuk menghapus guratan terakhir atau Hapus untuk mengosongkan kanvas dan mencoba lagi.
Untuk Siapa Keyboard Ini Cocok
Pembelajar kana
Wisatawan dan pengguna komputer bersama
Editor dan penerjemah
Baik Anda sedang menghafal tabel gojūon, memeriksa ejaan sebuah kata, atau menyelipkan satu frasa Jepang ke tengah pesan berbahasa Inggris, keyboard ini menghadirkan seluruh set hiragana — tanda bunyi, kana kecil, tanda baca, dan papan gambar kanji — hanya dengan satu klik.
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama berkomentar!