Bahasa
English English Vietnamese (Tiếng Việt) Vietnamese (Tiếng Việt) Chinese (简体中文) Chinese (简体中文) Portuguese (Brazil) (Português do Brasil) Portuguese (Brazil) (Português do Brasil) Spanish (Español) Spanish (Español) Indonesian (Bahasa Indonesia) Indonesian (Bahasa Indonesia)
Bangla (Bengali) Keyboard

Bangla (Bengali) Keyboard

Ketik dalam bahasa Bangla (Bengali) secara online dengan keyboard virtual aksara Bangla (Bengali): klik tombol atau ketik, lalu salin teks ke mana saja.

Mengetik Bahasa Bangla Online dengan Tata Letak Probhat

Keyboard Bangla (Bengali) di layar ini menulis aksara বাংলা persis seperti cara pengetik asli melakukannya, dengan menggunakan susunan semi-fonetik Probhat. Lafalkan sebuah huruf di keyboard fisik Anda — tekan b untuk , k untuk , m untuk — atau klik dan ketuk tombol di layar. Penghitung karakter langsung mengikuti teks Anda, dan tombol Copy mengirim semuanya ke pesan, unggahan, atau dokumen.

Coba ketik: আমি বাংলায় লিখি — "Saya menulis dalam bahasa Bangla."
Setiap huruf dalam alfabet Bangla hanya berjarak satu tombol atau satu kombinasi Shift di sini, termasuk konsonan aspirasi dan vokal mandiri yang sama sekali tidak bisa dijangkau oleh keyboard Latin biasa.

Aksara Bangla: Vokal, Konsonan, dan Tanda

Bahasa Bangla adalah abugida: sebuah konsonan tidak bisu dengan sendirinya, melainkan sudah membawa bunyi vokal bawaan (kira-kira seperti "o"), dan Anda mengubah bunyi itu dengan menambahkan tanda vokal. Karena itu, alfabetnya terbagi menjadi beberapa kelompok yang jelas, dan keyboard ini disusun mengikuti kelompok-kelompok tersebut.

11 Huruf Vokal

Vokal mandiri অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ এ ঐ ও ঔ mengawali sebuah kata atau berdiri sendiri. Setiap huruf ini tersedia pada tata letak ini, sebagian besar di lapisan Shift.

Tanda Vokal (কার)

Ketika sebuah vokal mengikuti konsonan, ia berubah menjadi tanda gantung yang disebut কার (kar): া ি ী ু ূ. Tanda-tanda ini berada pada tombol huruf tanpa Shift.

Baris Konsonan

Lebih dari tiga puluh konsonan, mulai dari ক খ গ ঘ ঙ hingga শ ষ স হ, dikelompokkan sehingga bunyi-bunyi yang berkerabat berada bersebelahan.

Pasangan Konsonan Biasa dan Aspirasi dalam Satu Tombol

Bahasa Bangla membedakan konsonan biasa dari pasangan "berhembus" atau aspirasinya, dan tata letak ini memasangkan keduanya pada satu tombol yang sama. Ketuk tombolnya untuk bunyi biasa; tahan Shift untuk bunyi aspirasi. Jadi (ka) dan (kha) berbagi satu tombol, begitu pula / (ga/gha), / (da/dha), dan / (ba/bha).

Angka, Tanda Nasal, dan Daŗi

  • Baris angka mengetik angka Bangla sendiri ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ — bukan angka Barat 0–9.
  • Tanda nasal anusvara dan chandra visarga berada di lapisan Shift, pada Shift + L dan Shift + H.
  • Sebuah kalimat Bangla ditutup dengan garis tegak (daŗi), yang berada pada tombol titik, menggantikan tanda titik ala Latin.
  • Nukta (Shift + koma) adalah titik kecil yang dipakai untuk membentuk huruf seperti য় dan ড়.

Perbedaan Tata Letak Probhat dengan QWERTY

Probhat dibangun di atas kerangka QWERTY yang sudah familiar, jadi tidak ada yang baru dari posisi tombolnya — tetapi apa yang dihasilkan setiap tombol sangat berbeda dari keyboard bahasa Inggris.

  • Huruf dipilih berdasarkan bunyi, bukan bentuk. Tombol huruf Latin dipetakan ke huruf Bangla dengan bunyi yang mirip — k menghasilkan , j menghasilkan , d menghasilkan , m menghasilkan , s menghasilkan — itulah sebabnya tata letak ini terasa cepat dipelajari.
  • Shift bukan untuk huruf kapital. Bahasa Bangla tidak mengenal huruf besar dan kecil. Di sini Shift menjangkau konsonan aspirasi atau vokal mandiri — misalnya Shift + G menghasilkan dan Shift + A menghasilkan .
  • Dua bentuk untuk setiap vokal. Keyboard Latin hanya punya satu huruf "a"; bahasa Bangla membutuhkan huruf mandiri dan tanda yang menempel untuk vokal yang sama, dan tata letak ini menempatkan keduanya pada tombol yang terpisah.
  • Baris angka secara bawaan berisi angka Bangla. Tekan baris paling atas dan Anda mendapatkan ১ ২ ৩; angka dan simbol Barat berpindah ke lapisan Shift.
Satu keunikan praktis Probhat: huruf (vokal panjang "aa" yang berdiri sendiri) berada pada tombol v, sehingga kata-kata yang diawali vokal ini dimulai dari posisi tombol yang tidak terduga jika dibandingkan dengan bunyinya.

Mengetik Kata Bangla Pertama Anda

Susun beberapa kata sungguhan dan perhatikan bagaimana tanda vokal menempel seiring Anda mengetik.

1

Konsonan dengan tanda vokal

Ketik k lalu i. Anda mendapatkan diikuti i-kar, yang langsung menempel membentuk কি ("apa"). Tanda vokal tidak pernah berdiri sendiri — ia selalu menyatu dengan huruf sebelumnya.

2

Mulai kata dengan vokal mandiri

Tekan v untuk , lalu m dan i. Itu mengeja আমি ("saya"). Karena kata ini dibuka dengan vokal, Anda memakai huruf mandiri, bukan kar.

3

Jangkau konsonan aspirasi dengan Shift

Tahan Shift + g untuk , lalu r untuk . Anda baru saja menulis ঘর ("rumah"). Konsonan biasa hanya membutuhkan g saja, tanpa Shift.

4

Tambahkan tanda nasal, lalu salin

Eja বাংলা dengan b, a, Shift + l (untuk anusvara ), l, a. Setelah teksnya terlihat benar, tekan Copy; gunakan Clear untuk mengosongkan kotak dan mulai lagi.

Tips Mengetik Bangla Lebih Cepat dan Rapi

  • Berpikirlah dalam pasangan bunyi. Begitu Anda tahu bahwa Shift mengubah konsonan apa pun menjadi pasangan aspirasinya, setengah dari alfabet sudah dikuasai — kh, gh, chh, jh, th, dh, ph, bh semuanya berasal dari satu kebiasaan yang sama.
  • Tentukan dulu huruf-vokal atau tanda-vokal. Jika vokal itu mengawali sebuah suku kata, gunakan huruf mandiri (lapisan Shift); jika ia mengikuti konsonan, kar tanpa Shift-lah yang Anda perlukan. Keputusan sederhana ini mencegah sebagian besar kesalahan ejaan.
  • Tutup kalimat dengan daŗi pada tombol titik, bukan tanda titik biasa — inilah yang membuat teks Bangla yang Anda ketik terlihat benar-benar selesai.
  • Butuh angka Barat? Tahan Shift pada baris angka untuk kembali ke 0–9 dan simbol biasa, lalu lepaskan untuk angka Bangla. Klik tombol di layar untuk tanda yang lebih jarang seperti atau nukta.
Bahasa Bangla adalah bahasa resmi negara Bangladesh dan dipakai secara luas di negara bagian India, Benggala Barat serta Tripura, itulah sebabnya kebiasaan Probhat yang sama berlaku hampir di mana pun aksara ini digunakan.

Pertanyaan Seputar Keyboard Bangla

Mengapa baris angka menghasilkan ০ ১ ২, bukan 0, 1, 2?

Bahasa Bangla memiliki himpunan angka sendiri, sehingga baris angka tanpa Shift secara bawaan mengetik angka-angka tersebut. Saat Anda membutuhkan angka Barat atau simbol di atasnya, tahan Shift sambil menekan tombol yang sama.

Bagaimana cara mengetik huruf aspirasi seperti , , atau ?

Tahan Shift dan tekan konsonan biasa yang berbagi tombol yang sama. Shift + tombol menghasilkan , Shift + tombol menghasilkan , dan Shift + tombol menghasilkan .

Apa perbedaan antara dan ?

Keduanya adalah vokal yang sama dalam dua peran berbeda. Huruf mandiri dipakai ketika vokal ini mengawali sebuah kata atau suku kata; tanda (a-kar) dipakai ketika vokal ini menempel pada konsonan, seperti pada বাংলা. Pilih bentuk mandiri dari lapisan Shift dan kar dari tombol tanpa Shift.

Di mana letak yang muncul pada বাংলা?

Tanda nasal itu adalah anusvara, dan letaknya di Shift + L. Pasangannya, visarga , berada di Shift + H. Ketik dulu konsonan dan vokalnya, baru tambahkan tandanya setelah itu.

Tanda apa yang mengakhiri sebuah kalimat Bangla?

Bahasa Bangla memakai daŗi , sebuah garis tegak tunggal, sebagai pengganti tanda titik. Anda akan menemukannya pada tombol titik, sehingga ia muncul secara alami di akhir baris tanpa perlu mencari-cari di menu simbol.

Apakah ini benar-benar tata letak Probhat, dan bisakah saya memakai keyboard fisik saya?

Ya. Tombol-tombolnya mengikuti pemetaan semi-fonetik Probhat, di mana tombol huruf Latin mengarah ke huruf Bangla dengan bunyi yang mirip. Anda bisa mengetik sepenuhnya dengan keyboard fisik, mengklik tombol di layar, atau bebas mencampur keduanya — Shift bekerja sama saja apa pun cara yang Anda pakai.

Mulai ketik untuk mencari...
Mencari...
Tidak ada hasil yang ditemukan
Coba gunakan kata kunci yang berbeda