Keyboard Arab Online

Keyboard virtual ini menghadirkan seluruh alfabet Arab (العربية) di depan Anda, disusun dalam tata letak standar Arabic 101 — posisi tombol yang sama dengan yang dipakai di Windows, macOS, dan sebagian besar komputer berbahasa Arab. Setiap satu dari 28 huruf punya tombolnya sendiri, ditambah vokal pendek, pembawa hamza, dan ligatur yang sama sekali tidak bisa dijangkau oleh keyboard Latin atau US biasa. Anda tidak perlu mengganti label tombol fisik atau menghafal tata letak baru untuk mulai mengetik.

Bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri, dan hurufnya bersambung: bentuk setiap huruf berubah tergantung apakah ia berada di awal, tengah, atau akhir kata. Anda tetap hanya menekan satu tombol per huruf — browser yang menyambungkan bentuk-bentuknya secara otomatis saat Anda mengetik.

Coba sendiri: مرحبا — halo · شكرًا — terima kasih · كتاب — buku · القرآن — Al-Qur'an

Siapa Saja yang Memakainya

Chatting & Media Sosial

Membalas pesan keluarga atau membuat unggahan berbahasa Arab dari ponsel atau laptop yang belum terpasang input Arab.

Belajar & Kitab Suci

Menambahkan harakat saat menyalin ayat Al-Qur'an, syair, atau latihan buku pelajaran yang butuh vokal lengkap.

Nama & Formulir

Mengisi nama, alamat, atau kata pencarian dalam bahasa Arab dengan hamza dan ta marbuta yang tepat.

Cara Mengetik Teks Arab

1

Klik atau Ketik Sebuah Huruf

Ketuk tombol di layar dengan mouse atau jari, atau letakkan kursor di kotak teks lalu tekan tombol fisik — posisi QWERTY langsung dipetakan ke huruf Arab (F menghasilkan ب, J menghasilkan ت, dan seterusnya).

2

Perhatikan Arah Alirannya ke Kanan

Kotak teks diatur dari kanan ke kiri, jadi kursor berada di tepi kanan dan huruf baru mendorong ke arah kiri. Kata-kata otomatis tersambung setiap kali Anda menambahkan huruf.

3

Tahan Shift untuk Tanda Baca Vokal

Shift mengganti seluruh tata letak ke lapisan keduanya: vokal pendek, tanwin, bentuk hamza tambahan, dan tanda baca Arab. Ketik konsonannya dulu, baru tekan Shift untuk tanda diakritiknya.

4

Salin dan Tempel

Penghitung karakter langsung melacak jumlah teks Anda. Kalau tulisannya sudah pas, tekan Salin lalu tempelkan ke chat, dokumen, atau kolom pencarian.

Tanda diakritik yang salah tempel mudah terlewat karena posisinya menumpuk di atas huruf sebelumnya. Gunakan Backspace untuk menghapus tanda terakhir saja, atau Clear untuk mengosongkan kotak dan mulai dari awal.

Teks Kanan-ke-Kiri dan Penyambungan Huruf

Ada dua kebiasaan yang bikin pengguna keyboard Latin sedikit kaget. Pertama, arah penulisan: karena bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri, kursor berlabuh di sisi kanan dan kalimat Anda tumbuh ke arah kiri. Simbol berpasangan pun ikut dicerminkan — pada baris angka, menekan Shift bersama tombol 9 menghasilkan ) dan Shift bersama 0 menghasilkan (, sehingga tanda kurung menghadap arah yang benar dalam baris teks RTL.

Kedua, perubahan bentuk: satu huruf Arab bisa punya sampai empat bentuk kontekstual — tersendiri, awal, tengah, dan akhir. Keyboard ini mengirim satu karakter Unicode per tombol; font-lah yang memutuskan bentuk sambung mana yang digambar berdasarkan huruf di sekelilingnya. Itu sebabnya ب tampak berbeda di awal kata dibanding di akhir kata, padahal tombol yang Anda tekan selalu sama.

Tatweel (kashida) tanpa titik ـ berada di Shift + tombol ت (J). Fungsinya memanjangkan garis sambung antar huruf untuk perataan teks atau hiasan — bukan huruf sungguhan.
Ligatur lam-alef لا wajib ditulis sebagai satu kesatuan. Ia punya tombol khusus sendiri (B), bukan hasil gabungan dari ل + ا.
Tombol angka pada tata letak ini mencetak angka Barat 1 2 3… bukan angka Arab-Timur (Eastern Arabic-Indic) ١ ٢ ٣.

Lapisan Shift: Harakat, Tanwin, dan Hamza

Bahasa Arab sehari-hari biasanya ditulis tanpa vokal pendek, tetapi kitab suci, syair, kamus, dan buku pemula menuliskannya secara lengkap. Semua tanda ini tersembunyi di lapisan Shift, menumpang di tombol yang sama dengan huruf yang sudah Anda kenal.

Vokal pendek (harakat)

Fathah ◌َ = Shift + ض (Q); dammah ◌ُ = Shift + ث (E); kasrah ◌ِ = Shift + ش (A); sukun ◌ْ = Shift + ء (X).

Syaddah & tanwin

Syaddah ◌ّ = Shift + tombol ذ di pojok kiri atas. Tanwin bertumpuk: fathatain ◌ً (Shift + W), dammatain ◌ٌ (Shift + R), kasratain ◌ٍ (Shift + S).

Pembawa hamza

Hamza polos ء (X), أ = Shift + ا (H), إ = Shift + غ (Y), ditambah ؤ (C) dan ئ (Z) di lapisan dasar.

Tanda baca Arab

Koma ، = Shift + ن (K), titik koma ؛ = Shift + ح (P), dan tanda tanya ؟ = Shift + ظ (tombol garis miring).

Urutan penekanan tombol penting untuk pemberian vokal: untuk menulis كَتَبَ (kataba, "dia menulis"), ketik ك lalu Shift-fathah, ت lalu Shift-fathah, ب lalu Shift-fathah. Setiap tanda menempel pada huruf yang baru saja Anda ketik sebelumnya.

Letak Huruf-Huruf Khusus

Selain konsonan biasa, ada beberapa karakter yang sering membingungkan pemula karena tidak punya padanan di huruf Latin. Berikut letak persisnya pada tata letak ini:

Ta marbuta ة — "ta terikat" yang mengakhiri sebagian besar kata benda feminin — ada di tombol M. Bandingkan dengan ت biasa di tombol J.
Alef maqsura ى — ya akhir tanpa titik — ada di tombol N, persis di sebelah tombol ligatur.
Alef dengan madda آ — pembuka "aa" panjang, seperti pada آية — adalah Shift + ى (Shift + N).
Keluarga lam-alef: bentuk polos لا (B), dengan hamza di atas لأ (Shift + G), dengan hamza di bawah لإ (Shift + T), dan dengan madda لآ (Shift + B).
Dua huruf "berat" ط dan ظ ditempatkan di ujung kanan baris tengah dan baris bawah (tombol apostrof dan garis miring), sehingga pasangan huruf tebal ini tetap berdekatan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana cara menambahkan vokal pendek (harakat) pada sebuah huruf?

Ketik konsonannya dulu, lalu tahan Shift dan tekan tombol vokal yang sesuai. Fathah, dammah, dan kasrah ada di lapisan Shift pada tombol ض, ث, dan ش. Tandanya akan menempel pada huruf yang baru saja Anda ketik, sehingga tampak menumpuk, bukan sejajar.

Kenapa bentuk hurufnya berubah-ubah saat saya terus mengetik?

Itu memang kebiasaan tulisan sambung Arab yang normal. Setiap huruf punya bentuk tersendiri, awal, tengah, dan akhir, dan font akan menggambar ulang huruf-huruf di sekitarnya setiap kali Anda menambahkan huruf baru. Anda tetap mengirim satu karakter Unicode tetap per tombol — bentuk sambungnya dipilih otomatis oleh browser.

Bagaimana cara mengetik berbagai bentuk hamza?

Hamza polos ء ada di tombol X. ؤ (dudukan waw) dan ئ (dudukan ya) ada di C dan Z. Untuk dudukan alef, gunakan Shift: أ adalah Shift + ا dan إ adalah Shift + غ. Pilih dudukan yang sesuai dengan vokal di sekitarnya.

Di mana letak koma dan tanda tanya Arab?

Keduanya ada di lapisan Shift agar tanda bacanya menghadap arah yang benar dalam teks RTL. Koma terbalik ، adalah Shift + ن, titik koma ؛ adalah Shift + ح, dan tanda tanya yang dicerminkan ؟ adalah Shift + ظ pada tombol garis miring.

Apakah tombol angka menghasilkan ١٢٣ atau 1234?

Tata letak ini mencetak angka Barat 1 2 3, yang memang banyak dipakai di seluruh dunia Arab berdampingan dengan angka Arab-Timur (Eastern Arabic-Indic). Jika sebuah dokumen memang membutuhkan ١ ٢ ٣, tempelkan angka itu secara terpisah — baris angka di layar ini tetap memakai set Barat.

Apakah lam-alef harus disusun dari lam ditambah alef?

Tidak — cukup tekan tombol لا yang berdiri sendiri di B. Tombol ini langsung menghasilkan ligatur wajibnya dalam satu tekanan. Variasi lainnya ada di sekitarnya: لأ, لإ, dan لآ dijangkau dengan Shift pada tombol-tombol terdekat, jadi Anda tidak perlu menggabungkannya secara manual.