Mengetik Bahasa Gujarati dengan Tata Letak InScript
Keyboard Gujarati ini mereproduksi tata letak InScript — susunan yang ditetapkan oleh Bureau of Indian Standards untuk aksara-aksara India — sehingga setiap konsonan, tanda vokal, dan vokal mandiri dari ગુજરાતી berada tepat di posisi yang diharapkan oleh pengetik terlatih. Anda bisa mengklik tombol di layar dengan mouse atau jari, atau meletakkan kursor di kotak teks dan mengetik langsung dari keyboard fisik, di mana setiap tombol QWERTY dipetakan ke karakter Gujarati InScript-nya.
Siapa yang Membutuhkan Keyboard Ini
Keluarga & Pesan Singkat
Belajar & Tugas Sekolah
Nama & Data Administratif
Cara Mengetik Kata dalam Bahasa Gujarati
Pilih Cara Memasukkan Teks
Ketuk tombol di layar, atau klik ke dalam kotak teks lalu gunakan keyboard fisik Anda — huruf-hurufnya mengikuti posisi InScript, sehingga menekan tombol K menghasilkan ક, tombol G menghasilkan ુ, dan seterusnya.
Mulai dari Konsonan
Tekan sebuah konsonan seperti ક (ka). Bunyinya sudah "ka" dengan sendirinya. Untuk mengubah vokalnya, tambahkan tanda vokal tepat setelahnya — ક ditambah િ menghasilkan કિ (ki).
Tahan Shift untuk Lapisan Kedua
Shift mengganti hampir semua tombol: ia menjangkau konsonan aspirasi (ખ, ઘ, ભ), sepuluh vokal mandiri, serta huruf-huruf seperti ણ dan શ.
Pantau, Salin, dan Atur Ulang
Penghitung karakter langsung menunjukkan panjang teks Anda. Gunakan Copy untuk menyalin semuanya ke clipboard, Backspace untuk menghapus karakter terakhir, atau Clear untuk mengosongkan kotak dan mulai lagi.
Bagaimana Lapisan Shift Mengubah Setiap Tombol
Pada keyboard Latin, Shift hanya membuat huruf kapital. Pada tata letak InScript, Shift menggantikan hampir setiap tombol dengan karakter Gujarati yang berbeda. Lapisan tanpa Shift berisi karakter sehari-hari — konsonan biasa, tanda vokal, anusvara ં, dan angka Gujarati. Menahan Shift menjangkau konsonan aspirasi (ખ, ઘ, છ, ઝ, થ, ધ, ફ, ભ), vokal mandiri, huruf retrofleks dan sibilan (ણ, ળ, ષ, શ, ઙ, ઞ), candrabindu ઁ, serta simbol ASCII yang berbagi baris angka.
Tanda Vokal vs. Vokal Mandiri
Karena sebuah konsonan sudah membawa bunyi "a", Anda jarang mengetik vokal mandiri di tengah kata — sebagai gantinya Anda menempelkan tanda vokal (matra). Lapisan dasar tombol-tombol tangan kiri diisi tanda-tanda ini: ા િ ી ુ ૂ ે ૈ ો ૌ. Huruf mandiri — dipakai ketika sebuah kata dibuka dengan vokal — berada di posisi Shift dari tombol yang sama. Shift di atas ા menghasilkan આ, dan Shift di atas tombol virama menghasilkan અ pendek yang berdiri sendiri.
Menggabungkan Konsonan dengan Virama
Untuk menulis gugus konsonan (jodakshar) tanpa vokal di antara hurufnya, gunakan virama ્. Ketik konsonan pertama, tekan virama, lalu konsonan berikutnya, dan keduanya akan menyatu. Untuk નમસ્તે Anda menekan ન, મ, સ, virama ્, ત, lalu tanda ે — dan સ bersama ત bergabung menjadi gugus સ્ત.
Panduan Karakter Gujarati per Tombol
Tanda Vokal dan Vokal Mandiri
- Tanda (lapisan dasar): ા aa, િ i, ી ii, ુ u, ૂ uu, ે e, ૈ ai, ો o, ૌ au, ditambah tanda vocalic-r ૃ.
- Huruf mandiri (lapisan Shift): અ આ ઇ ઈ ઉ ઊ એ ઐ ઓ ઔ.
Konsonan dan Pasangan Shift-nya
Pada banyak tombol, Shift menghasilkan pasangan aspirasi dari konsonan dasarnya; pada tombol lain, Shift menjangkau huruf kedua yang berbagi tombol yang sama.
- Pasangan aspirasi: ક→ખ, ગ→ઘ, ચ→છ, જ→ઝ, ટ→ઠ, ડ→ઢ, ત→થ, દ→ધ, પ→ફ, બ→ભ.
- Tombol berbagi: હ→ઙ, મ→ણ, લ→ળ, સ→શ, ય→ષ.
Tanda Baca dan Angka
- Anusvara ં (titik nasal) berada di lapisan dasar berdampingan dengan Shift-nya; candrabindu ઁ adalah pasangan Shift-nya.
- Virama ્ menghilangkan vokal bawaan dan menggabungkan konsonan; nukta ઼ menyesuaikan sebuah huruf untuk bunyi serapan.
- Shift di atas tombol titik menghasilkan danda ।, tanda akhir kalimat tradisional dalam bahasa Gujarati.
- Baris angka mengetik angka Gujarati ૦ ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯; tahan Shift di sana untuk simbol ! @ # $ % ^ & * ( ).
Pertanyaan Seputar Mengetik Bahasa Gujarati
Bagaimana cara membuat konsonan gabungan seperti સ્ત atau જ્ઞ?
Ketik konsonan pertama, tekan virama ્, lalu konsonan kedua. Virama menghilangkan vokal di antara keduanya dan alat ini merender keduanya sebagai satu gugus tunggal.
Di mana letak vokal mandiri અ, આ, ઇ?
Vokal-vokal itu berada di lapisan Shift dari tombol tanda vokal. Tahan Shift dan tekan tombol matra-nya: Shift di atas ા menghasilkan આ, dan Shift di atas tombol virama menghasilkan અ pendek. Gunakan huruf-huruf ini saat sebuah kata diawali dengan vokal.
Mengapa baris angka mengetik ૧૨૩, bukan 1 2 3?
Tata letak InScript mengalokasikan baris itu untuk angka Gujarati, sehingga secara bawaan menghasilkan ૦-૯. Posisi Shift-nya berisi simbol tanda baca, bukan angka Latin, karena keyboard ini memang dirancang untuk menjaga angka Anda tetap dalam aksara Gujarati.
Bagaimana cara menambahkan titik nasal ં (anusvara)?
Tekan tombol anusvara di baris bawah setelah Anda mengetik suku kata yang ingin dinasalkan — tandanya menempel di atas huruf. Untuk candrabindu berbentuk bulan sabit ઁ, tahan Shift pada tombol yang sama.
Apakah bahasa Gujarati memakai garis atas seperti bahasa Hindi?
Tidak. Bahasa Gujarati berasal dari rumpun aksara Brahmi yang sama dengan Devanagari, tetapi ditulis tanpa garis horizontal penghubung (shirorekha), itulah sebabnya hurufnya tampak lebih bulat dan lebih terbuka. Karakter yang Anda ketik di sini dirender dengan bentuk khas Gujarati tersebut.
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama berkomentar!