Significado dos Símbolos de Lavagem: Decifre Qualquer Etiqueta de Roupa
O Guia de Símbolos de Lavagem explica o significado de cada símbolo das etiquetas da sua roupa, da tina e do triângulo ao quadrado, ao ferro e ao círculo. Busque ou navegue pelos 39 símbolos de cuidado padrão da norma ISO 3758 e veja exatamente o que cada um manda fazer.
Ele foi feito para quem fica olhando uma etiqueta confusa — para não encolher um suéter, desbotar uma camiseta ou estragar uma blusa de seda. Procure um símbolo por nome, tecido ou temperatura e siga a instrução em português claro para lavar, alvejar, secar, passar ou levar ao cuidado profissional.
Como Usar o Guia de Símbolos de Lavagem
Navegue por categoria
Use as abas de categoria para filtrar os símbolos por tipo — Lavar, Alvejar, Secar, Passar ou Profissional. Escolha Todos para ver todos os símbolos de uma vez.
Busque um símbolo
Digite na barra de busca para achar símbolos por nome (ex.: "lavar à mão"), tecido (ex.: "seda", "algodão", "lã"), temperatura (ex.: "30", "40", "60") ou palavra-chave (ex.: "suave", "sem calor").
Veja o que significa
Cada cartão de símbolo mostra um ícone claro, seu nome e uma descrição em português simples, para você saber a temperatura, o ciclo ou o tratamento certo daquela peça.
Salve os favoritos
Toque no coração de qualquer cartão para salvá-lo e depois use o botão de favoritos na barra de ferramentas para mostrar só os símbolos salvos — uma lista de consulta rápida feita para o seu guarda-roupa.
Ao ler uma etiqueta de verdade, olhe os símbolos da esquerda para a direita; eles geralmente aparecem nesta ordem: lavar, alvejar, secar, passar e cuidado profissional. Compare cada um com os cartões daqui para ter as instruções completas de cuidado.
Recursos
39 Símbolos de Cuidado Padrão
Uma biblioteca completa de 39 símbolos de cuidado definidos pela norma internacional ISO 3758, cada um com um ícone visual claro.
Cinco Categorias
Os símbolos são agrupados em lavar, alvejar, secar, passar e cuidado profissional, cada um com sua própria cor de destaque.
Busca Inteligente
Ache símbolos na hora por nome, descrição ou tecido comum — buscar "seda" mostra todos os símbolos relacionados à seda.
Filtro por Categoria
Abas coloridas deixam você focar só na categoria que precisa, com a contagem ao vivo dos símbolos correspondentes.
Salvar Favoritos
Marque com o coração os símbolos que mais consulta para que eles fiquem salvos entre as visitas, como sua lista de consulta rápida.
Legenda dos Símbolos
Uma legenda integrada explica as formas básicas mais os modificadores de ponto, linha e X riscado, para você decifrar até símbolos fora da biblioteca.
Grade Responsiva
O layout se adapta de uma grade ampla de várias colunas no computador até duas colunas no celular, ficando claro em qualquer tamanho.
Tema Escuro
Um tema escuro bem-acabado mantém cada ícone nítido e fácil de ler com pouca luz.
As Cinco Categorias de Símbolos
Toda etiqueta usa símbolos de cinco categorias básicas, e cada categoria tem sua forma própria. Aprenda as formas e você agrupa qualquer símbolo num piscar de olhos.
Tina — Lavar
Diz se a peça vai à máquina ou à mão, em que temperatura e em qual ciclo. Um número dentro é a temperatura máxima de lavagem em °C.
Triângulo — Alvejar
Mostra se o alvejante é permitido: qualquer alvejante, só sem cloro (oxigênio) ou nenhum alvejante.
Quadrado — Secar
Cobre secadora, varal, secar pingando e secar na horizontal — incluindo o nível de calor e a secagem à sombra.
Ferro — Passar
Indica a temperatura segura para passar, se o vapor é permitido ou se você não deve passar de jeito nenhum.
Círculo — Cuidado Profissional
Usado por lavanderias a seco e a úmido; as letras dentro indicam quais solventes e processos a peça suporta.
Modificadores
Os pontos definem a temperatura (1 = baixa, 2 = média, 3 = alta), as linhas embaixo pedem um ciclo mais suave e o X significa "não fazer".
Perguntas Frequentes
Que norma esses símbolos de lavagem seguem?
Eles seguem a ISO 3758, a norma internacional para etiquetagem de cuidado de têxteis mantida pela GINETEX. Esses símbolos aparecem em etiquetas de roupa no mundo todo, então os significados deste guia valem para a maioria das peças que você tem.
O que significa o símbolo da tina com um número?
A tina é o símbolo de lavagem, e o número dentro é a temperatura máxima de lavagem em graus Celsius. Por exemplo, "40" significa lavar a no máximo 40°C (104°F). Uma mão dentro da tina significa só lavar à mão, enquanto uma tina riscada significa não lavar com água.
O que significa o símbolo do triângulo (alvejante)?
O triângulo é o símbolo de alvejante. Um triângulo simples significa que qualquer alvejante é permitido, um triângulo com duas linhas diagonais significa só alvejante sem cloro (oxigênio) e um triângulo riscado significa não alvejar de jeito nenhum.
O que significam os pontos dentro dos símbolos de passar e secar?
Os pontos indicam o nível de temperatura: um ponto é calor baixo, dois pontos é médio e três pontos é alto. No ferro, um ponto é cerca de 110°C, dois pontos 150°C e três pontos 200°C; no quadrado de secar, eles definem o calor da secadora.
Qual é a diferença entre uma linha e duas linhas embaixo de um símbolo?
As linhas embaixo de um símbolo pedem um tratamento mais suave. Uma linha indica um ciclo suave ou de passagem permanente com menos agitação, enquanto duas linhas indicam um ciclo delicado ou muito suave, com agitação mínima e centrifugação lenta.
O que significa o símbolo do círculo (lavar a seco) com uma letra?
O círculo é o símbolo de cuidado profissional, e a letra indica qual processo é permitido: A = qualquer solvente, P = tetracloroetileno (perc) e solventes de hidrocarboneto, F = só solventes de hidrocarboneto e W = lavagem úmida profissional. Um círculo riscado significa não lavar a seco.
O que significa um símbolo riscado?
Um X sobre qualquer símbolo é uma proibição — significa não fazer aquela ação. Então um ferro riscado significa não passar, um quadrado de secar riscado significa não usar secadora e um triângulo riscado significa não alvejar.
Meus símbolos favoritos ficam salvos?
Sim. Seus favoritos ficam salvos no seu navegador, então continuam lá quando você volta no mesmo aparelho. Se você entrar, eles também sincronizam com a sua conta para que você os acesse de outros aparelhos.
Ainda não há comentários. Seja o primeiro a comentar!