Significado de los símbolos de lavado: descifra cualquier etiqueta de cuidado
Los Símbolos de Lavado de Ropa explican el significado de cada símbolo de lavado en las etiquetas de tu ropa, desde la tina y el triángulo hasta el cuadrado, la plancha y el círculo. Busca o explora 39 símbolos de cuidado estándar de la norma ISO 3758 y lee exactamente qué indica cada uno.
Está pensado para cualquiera que mire una etiqueta de cuidado confusa, para evitar encoger un suéter, desteñir una camisa o arruinar una blusa de seda. Busca un símbolo por nombre, tela o temperatura, y sigue la instrucción clara para lavar, blanquear, secar, planchar o el cuidado profesional.
Cómo usar los Símbolos de Lavado de Ropa
Explora por categoría
Usa las pestañas de categoría para filtrar los símbolos por tipo: lavado, blanqueado, secado, planchado o cuidado profesional. Elige Todos para ver todos los símbolos a la vez.
Busca un símbolo
Escribe en la barra de búsqueda para encontrar símbolos por nombre (p. ej. "lavar a mano"), tela (p. ej. "seda", "algodón", "lana"), temperatura (p. ej. "30", "40", "60") o palabra clave (p. ej. "suave", "sin calor").
Lee qué significa
Cada tarjeta de símbolo muestra un ícono claro, su nombre y una descripción sencilla para que sepas la temperatura, el ciclo o el tratamiento correcto para esa prenda.
Guarda tus favoritos
Toca el corazón en cualquier tarjeta para guardarla y luego usa el botón de favoritos en la barra de herramientas para ver solo los símbolos guardados: una lista de consulta rápida personal para tu armario.
Al leer una etiqueta de cuidado real, observa los símbolos de izquierda a derecha; suelen aparecer en este orden: lavado, blanqueado, secado, planchado y cuidado profesional. Relaciona cada uno con las tarjetas de aquí para conocer las instrucciones de cuidado completas.
Funciones
39 símbolos de cuidado estándar
Una biblioteca completa de 39 símbolos de cuidado definidos por la norma internacional ISO 3758, cada uno con un ícono visual claro.
Cinco categorías
Los símbolos se agrupan en lavado, blanqueado, secado, planchado y cuidado profesional, cada uno con su propio color distintivo.
Búsqueda inteligente
Encuentra símbolos al instante por nombre, descripción o tela común: buscar "seda" muestra todos los símbolos relevantes para la seda.
Filtro por categoría
Las pestañas con código de color te permiten acotar a la categoría que necesitas, con un conteo en vivo de los símbolos que coinciden.
Guarda favoritos
Marca con corazón los símbolos que más consultas para que persistan entre visitas como tu lista personal de consulta rápida.
Leyenda de símbolos
Una leyenda integrada explica las formas base más los puntos, las líneas y las cruces para que puedas descifrar símbolos que no están en la biblioteca.
Cuadrícula adaptable
El diseño se adapta de una cuadrícula amplia de varias columnas en escritorio a dos columnas en el móvil, manteniéndose claro en cualquier tamaño.
Modo oscuro
Un tema oscuro pulido mantiene cada ícono de símbolo nítido y fácil de leer con poca luz.
Las cinco categorías de símbolos
Toda etiqueta de cuidado usa símbolos de cinco categorías básicas, y cada categoría tiene su propia forma distinta. Aprende las formas y podrás agrupar cualquier símbolo de un vistazo.
Tina — Lavado
Indica si debes lavar a máquina o a mano, a qué temperatura y en qué ciclo. Un número dentro es la temperatura máxima de lavado en °C.
Triángulo — Blanqueado
Muestra si se permite blanqueador: cualquier blanqueador, solo sin cloro (oxígeno) o nada de blanqueador.
Cuadrado — Secado
Cubre el secado en secadora, en cuerda, colgado sin escurrir y en plano, incluido el nivel de calor y el secado a la sombra.
Plancha — Planchado
Señala la temperatura de planchado segura, si se permite vapor o si no debes planchar en absoluto.
Círculo — Cuidado profesional
Lo usan las tintorerías y lavanderías en húmedo; las letras dentro indican qué solventes y procesos admite la prenda.
Modificadores
Los puntos fijan la temperatura (1 = baja, 2 = media, 3 = alta), las líneas debajo indican un ciclo más suave y una cruz significa "no".
Preguntas frecuentes
¿Qué norma siguen estos símbolos de lavado?
Siguen la norma ISO 3758, el estándar internacional para el etiquetado de cuidado de textiles que mantiene GINETEX. Estos símbolos aparecen en las etiquetas de ropa de todo el mundo, así que los significados de esta guía aplican a la mayoría de las prendas que tienes.
¿Qué significa el símbolo de la tina con un número?
La tina es el símbolo de lavado, y el número dentro es la temperatura máxima de lavado en grados Celsius. Por ejemplo, "40" significa lavar a no más de 40 °C (104 °F). Una mano dentro de la tina significa lavar solo a mano, mientras que una tina tachada significa no lavar con agua.
¿Qué significa el símbolo del triángulo (blanqueador)?
El triángulo es el símbolo de blanqueado. Un triángulo simple significa que se permite cualquier blanqueador, un triángulo con dos líneas diagonales significa solo blanqueador sin cloro (oxígeno), y un triángulo tachado significa no usar blanqueador en absoluto.
¿Qué significan los puntos dentro de los símbolos de planchado y secado?
Los puntos indican el nivel de temperatura: un punto es calor bajo, dos puntos es medio y tres puntos es alto. En una plancha, un punto es unos 110 °C, dos puntos 150 °C y tres puntos 200 °C; en un cuadrado de secado fijan el calor de la secadora.
¿Cuál es la diferencia entre una línea y dos líneas debajo de un símbolo?
Las líneas debajo de un símbolo piden un tratamiento más suave. Una línea significa un ciclo suave o de planchado permanente con menos agitación, mientras que dos líneas significan un ciclo delicado o muy suave con mínima agitación y un centrifugado lento.
¿Qué significa el símbolo del círculo (lavado en seco) con una letra?
El círculo es el símbolo de cuidado profesional, y la letra indica qué proceso se permite: A = cualquier solvente, P = tetrachloroethylene (perc) y solventes de hidrocarburos, F = solo solventes de hidrocarburos, y W = lavado en húmedo profesional. Un círculo tachado significa no lavar en seco.
¿Qué significa un símbolo tachado?
Una cruz (X) sobre cualquier símbolo es una prohibición: significa no realizar esa acción. Así, una plancha tachada significa no planchar, un cuadrado de secado tachado significa no usar la secadora, y un triángulo tachado significa no usar blanqueador.
¿Se guardan mis símbolos favoritos?
Sí. Tus favoritos se guardan en tu navegador, así que siguen ahí cuando vuelves en el mismo dispositivo. Si inicias sesión, también se sincronizan con tu cuenta para que puedas verlos desde tus otros dispositivos.
Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en comentar!